HALLOWEEN OU PÃO-POR-DEUS?


Em Portugal, no dia 1 de novembro, no dia de Todos os Santos, existe uma tradição chamada "Pão por Deus" ou "Dia dos Bolinhos", em que as crianças, de manhã bem cedinho, saem à rua em pequenos grupos para pedir o "Pão por Deus" e recebem como oferenda: pão, broas, bolos, romãs e frutos secos, que colocam dentro dos seus sacos de pano.
Esta tradição teve origem em Lisboa em 1756, um ano depois do terramoto que destruiu Lisboa e no qual morreram milhares de pessoas. Como a data do terramoto coincidiu com uma data com significado religioso, de forma espontânea, no dia em que se cumpria o primeiro aniversário do terramoto, a população aproveitou a solenidade do dia para desencadear, por toda a cidade, um peditório, com a intenção de minorar a situação paupérrima em que ficaram.
As pessoas percorriam a cidade, batiam às portas e pediam que lhes fosse dada qualquer esmola, mesmo que fosse pão, dizendo "Pão por Deus".

Esta tradição perpetuou-se no tempo, sempre comemorada neste dia, e tendo-se propagado gradualmente a todo o país.

Sem comentários: